MecklenburgCountyNC.gov
News
How Do I ...
Online Services
Public Records
Departments
Ayuda
Servicios
Departamentos
Noticias e Information
Contaminación
Pozos De Agua
Salud y Vida

¿Debo analizar el agua?

EL AGUA ES ESENCIAL PARA LA VIDA
Los médicos recomiendan que bebamos al menos 8 vasos de agua al día.  Muchos de nosotros no damos importancia al agua y nunca consideramos analizarla para saber si es segura. Puede que algunos de nosotros tengamos miedo de mandar a analizar nuestra agua porque no estamos seguros de lo que se puede encontrar. Afortunadamente, muchos de los problemas que se presentan con los pozos privados y el agua para beber tienen solución.

¿CUÁNDO DEBO ANALIZAR EL AGUA?
Groundwater Services (GWS) recomienda a los propietarios de pozos privados que lleven su agua a analizar contra contaminación bacteriana cada año. Además, el agua puede analizarse para detectar una gran variedad de metales inorgánicos, minerales y tóxicos, pesticidas y compuestos orgánicos volátiles (VOC) y semivolátiles (semi-VOC) Si nota algún cambio en el agua, ésta debe ser analizada. GWS también recomienda que se analice el agua después de cualquier trabajo de reparación que se le haga al pozo. El análisis de un pozo nuevo es parte de la inspección y el costo se incluye en la autorización. Si no mandó hacer un análisis de su agua el año pasado, YA es buen momento para analizar su pozo de agua.

MECKLENBURG COUNTY GROUNDWATER & WASTEWATER SERVICES OFRECEN:
 Información y resultados objetivos y precisos
 La recolección de las muestras en su hogar y la entrega de éstas a un laboratorio estatal certificado que llevará a cabo el análisis.
 Más de 40 tipos de pruebas de agua
 Evaluación y asesoría en riesgos contra la salud si se detecta algún problema.
 Ninguna presión de ventas.  La SALUD PÚBLICA es nuestro negocio.

SOLICITUD PARA EL ANÁLISIS DE SU AGUA

Nombre: ______________________________________________________

Teléfono durante el día: _____________________________________________________________

Dirección del sitio________________________________________________________

Dirección postal (si es distinta de la dirección del sitio) ______________________________________

Por favor analice mi agua para detectar:
[     ] Análisis inorgánico
(incluye bacterias, pH, dureza, plomo, arsénico, hierro, manganeso, cobre, zinc, calcio, magnesio, alcalinidad, cloruro, fluoruro, plata, acidez, bario, cadmio, mercurio, manganeso, sodio, selenio, sólidos totales disueltos) $50.00
[     ] Nitratos y nitritos $15.00
[     ] Pesticidas / VOC / Semi-VOC $200.00

¿Hay un grifo o llave en operación en el exterior de la casa? [     ] Sí        [     ] No
¿Tiene perros en la propiedad?     [     ] Sí        [     ] No
(Si tiene perros, deben estar amarrados o encerrados en el momento que se toma la muestra
 Por favor anexe un cheque girado a Mecklenburg County Health Department y envíe por correo a:

Mecklenburg County – LUESA
Groundwater & Wastewater Services
700 North Tryon Street, Suite 211
Charlotte, NC  28202 
Teléfono: 704-336-5103 Fax: 704-336-6894
http://groundwater.charmeck.org



Printed from:

on: